Comunicado TAM – Proficiência em inglês de seus pilotos internacionais
A respeito da reportagem publicada no caderno Cotidiano da edição da Folha de S. Paulo de 2 de agosto de 2011, com o título “TAM usa pilotos reprovados no inglês em voo ao exterior”, a TAM Linhas Aéreas nega enfaticamente qualquer irregularidade e reafirma que está realizando seus voos internacionais totalmente em conformidade com os regulamentos do setor e nos mais elevados níveis de segurança. Todas as autoridades aeronáuticas, incluindo FAA (Federal Aviation Administration — EUA), EASA (European Aviation Safety Agency — Europa) e ANAC (Agência Nacional de Aviação Civil — Brasil), auditam constantemente os voos da companhia, sem que essa suposta violação tenha sido registrada. A companhia também desconhece qualquer “investigação” que estaria sendo feita pela FAA e pela EASA, que, como dito acima, auditam regularmente os voos. A companhia esclarece que os “reprovados” mencionados na reportagem, em vez de “falarem mal o inglês”, como consta do texto, são, na verdade, pilotos que já tinham a qualificação nível 4 da ICAO (Organização Internacional da Aviação Civil) e que, por qualquer motivo, ou não mantiveram o mesmo nível nos exames de revalidação da licença – e farão novas provas – ou foram aprovados mas ainda esperam pela nova licença nível 4. Apenas 5,2% dos pilotos de voos internacionais da TAM estão nessa situação, operando aeronaves somente em território nacional, em português, enquanto aguardam a licença ou novos exames, conforme o caso.
Fonte: 
